【川普就職演說全文】
原文刊登於合作媒體 虎嗅網
點擊閱讀:
https://www.inside.com.tw/2017/01/22/donald-trumps-inauguration-speech
.....
真正重要的並不是政府由哪個黨派掌控,而是讓政府由人民做主。2017 年 1 月 20 日,這一天將會被銘記,美國人重新成為國家的主宰者。
曾經被忽視的美國人不會繼續被忽視。
現在,所有人都在傾聽你們。你們數以千萬計地投入到這場歷史運動中,這樣的事情世界上從來沒有過。
.....
不要聽信任何人說你不可能成功。美國人的心性、戰鬥力和精神可以克服任何挑戰。我們不會失敗。我們的國家會重新發展和繁榮起來。
我們即將迎來新的一個世紀,準備好了破解太空的奧秘,將世界從疾病的痛苦中解脫,駕馭未來的新能源、新產業和新技術。一種新的國家榮譽感在我們心中激盪,提升視野、縫合分裂。
現在是時候讓美國的「鬥士們」再次記起一種古老的智慧——不管我們是黑皮膚,棕色皮膚,還是白皮膚,我們都流著愛國者的紅色血液。
.....
(注意:轉載全文請留意智慧財產權問題!)
文章標籤
全站熱搜
留言列表