寶瓶世紀聖哲曼學院

 【疫苗】

翻譯:黎飛翔

http://www.cdc.gov/vaccines/vac-gen/additives.htm

疫苗的成分 -(資料來源:美國疾病控制和預防中心)

簡介

疫苗生產中常用的化學物質包括懸浮液（無菌水、鹽水或含有蛋白的液體）；防腐劑和穩定劑（例如:白蛋白、酚和甘氨酸）；佐劑或促進劑，提高疫苗的有效性。疫苗也可能含有大量用於生長在疫苗中的病毒或細菌的培養物，如雞蛋蛋白。

你應該知道什麼

數百萬的疫苗每年在這個國家施打在兒童身上。為了確保這些疫苗是有效的、無菌的、安全的，所以需要添加微量的化學添加劑。

化學品添加到疫苗中阻止活病毒或細菌並穩定疫苗，這也有助於保存疫苗，防止它隨著時間而失去它的效力。

更多的事實

在疫苗生產中使用的添加劑包括: 

懸浮液（如無菌水，生理食鹽水或含有蛋白質的液體）;

防腐劑和穩定劑，以幫助疫苗保持不變（如白蛋白，酚和甘氨酸）;

佐劑或促進劑，幫助疫苗更加有效。 

在疫苗中常見的物質包括：

鋁凝膠或鋁鹽--添加佐劑的疫苗能刺激更好的反應。佐劑有助於促進更早、更有效的反應，讓疫苗的免疫更持久。

抗生素--在疫苗生產和儲存過程中添加抗生素，以防止細菌的生長。在美國生產的疫苗中含有青黴素。

雞蛋蛋白--在流感和黃熱病疫苗中被發現，這些是使用雞蛋製成的。通常情況下，一個能夠食用蛋或蛋製品的人可以接受這些疫苗。

甲醛--用於滅活細菌的產品，它是類毒素疫苗（這些是使用非活性細菌毒素產生免疫的疫苗。）它也可以用來殺滅在生產過程中不需要的病毒和細菌汙染疫苗。大多數的甲醛會在疫苗包裝前移除。

谷氨酸鈉(味精)和2-苯氧乙醇--當疫苗暴露於熱、光、酸度或濕度時，被用作穩定劑以幫助疫苗保持不變。

硫柳汞--硫柳汞是一種含汞的防腐劑，添加到包含一種以上劑量的疫苗，以防止污染和增長潛在的有害細菌。

對於有過敏性反應的任何疫苗中這些物質的病史的孩子，父母應諮詢接種前孩子的醫務人員。

(以上資料由美國疾病控制和預防中心官網提供)

疫苗相關文章:

【少女注射人類乳突疫苗(HPV Vaccination)五天後死亡】

【印度醫生控告比爾蓋茨以人道主義疫苗傷害兒童致死】

【你沒有被告知─關於茲卡病毒】